[ t r e f f e n ]
[fanclub hauptseite] / [fanclub mainpage]
[fanclub-treffen 2000 / fan club meeting in 2000]
[fanclub-treffen 2001 / fan club meeting in 2001]
[fanclub-treffen 2002 / fan club meeting in 2002]
 
[ t r e f f e n   2 0 0 5]
am 27. und 28. august 2005 fand das 4. fanclub-treffen in frankfurt/main statt.
 
zu HOVI & ROMAN kamen martin gentischer, julien germain, alexander grieger und marius, lutz hermanns, m. und anna, god's bow (agnieszka kornet und krzysztof pieczarka), yvonne voss sowie maike beier und joachim wichmann.
 
roman krzysztof, roman und paula zelt mit hovi und clara agnieszka julien vereinte runde diskussion aufbruch am leeren tisch lichter leuchten leucht' fruehstueck fruehstueck roman hovis neues spielzeug

 
[ t r e f f e n   2 0 0 2]

am 24. bis 25.08.2002 fand das 3. fanclubtreffen in frankfurt/main statt.
zu HOVI & ROMAN kamen lars frenzel, martin gentischer, lutz hermanns, kathrin justin, agnieszka kornet, michael lenz, m., steffen mach, dana pehle, krzysztof pieczarka, sebastian thiel, yvonne voss und joachim wichmann.
 
ein geschenk fuer alle hovi roman, hovi und lisa agnieszka und hovi auf dem weg im biergarten im studio god's bow fruehstuecksrunde fruehstuecksrunde gruppenbild
 
ein fanclubtreffen mit ENDRAUM mein erstes treffen mit ENDRAUM, war eine unerwartetes superwochenende. ENDRAUM (ROMAN und HOVI) saßen schon mit erwartung im garten auf das was kommen mag und wer von den fans erscheint. wir zählten am späten nachmittag 17 leute vobei noch zu bemerken ist das 4 davon selber eine band besitzen. am ende war es für mich ein treffen mit 4 bands. da waren:
 
1. ENDRAUM (ROMAN und HOVI)
2. god´s bow (agnieszka kornet und krzysztof pieczarka)
3. fearing christmas (lutz hermanns)
4. angstalt (m.)
 
ein fan von allen vieren würde sich wie ich im 7. himmel fühlen, doch dies war nicht alles.
als alle beieinander saßen, gab ENDRAUM ein persönliches geschenk an und aus.
eine cd - man könnte sagen die limitiert auf 17 stück war - und diese war auch noch an gedenken eines guten freundes von ENDRAUM gewidmet worden, der sich das leben nahm. (auch wir die anwesenden fans werden seiner gedenken).
 
am späten nachmittag ging es dann zum biergarten (man möge mir verzeihen, wenn ich diesen ausdruck benutze), wo wir etwas aßen und tranken ... wobei das witzige beim lutz war, das sein essen viel zu spät kam und als entschädigung eine extra scheibe brot bekam. dort redeten wir bis zum ladenschluss.
 
danach ging es zurück in den garten, wo wir eine weitere überraschung erleben durften.
ENDRAUM gab ein privatauftritt in ihrem tonstudio, ich glaube ich spreche im namen aller anwesenden fans das es unbeschreiblich super - gut - schön war- dafür gibt es wohl noch kein ausdruck. wir waren wie gebannt und lauschten - einige mit geschlossenen augen, der musik die uns dargeboten worden war. ein grosses dankeschön an ENDRAUM.
 
am nächsten morgen - oder sollte ich sagen frühen mittag - gab es ein frühstück für die Fans und im fanclubshop konnte wo man sich noch cds, t-shirts besorgen.
 
ich muss sagen ich war begeistert von diesem treffen und würde nächstes jahr wieder zum treffen erscheinen.
 
möge ENDRAUM noch lange bestehen:
was wäre ENDRAUM ohne seine fans, UND vor allem was wären WIR ohne ENDRAUM?
(Michael Lenz)



 
[ t r e f f e n   2 0 0 1]
am 11. und 12. august 2001 fand das 2. fanclub-treffen in frankfurt/main statt.
 
zu HOVI & ROMAN kamen martin gentischer, alexander grieger, lutz hermanns, kathrin justin, m., steffen mach, yvonne voss und joachim wichmann.
alexander yvonne, kathrin und steffen endraum trinkt kein bier das darf doch wohl nicht warstein alle, die da waren roman und lutz lutz sakamoto sakamoto roman wer traeumt denn da? roman fruehstueck im sonnenschein verrotteter apfel oder hundeschei**e?
 
bilder (c) martin gentischer bzw. joachim wichmann
eine kleine zusammenfassung
am nachmittag des 11. august kamen alle mitglieder an. die meisten waren bereits zum ersten fanclub-treffen erschienen, so dass noch die freude des wiedersehens zum eigentlichen treffen hinzukam.
es gab viel stoff für gespräche und diskussionen, wie z. B. wie das konzert in bolkow (polen) verlief, warum man ENDRAUM mit goethes erben vergleicht oder fussball. wie immer gab es viel zu lachen und natürlich auch zu trinken. für alle, die sich auf den (weiten) weg nach frankfurt gemacht hatten, gab es dann eine überraschung - eine fanclub-cd. man kann wirklich sagen, dass sich alle gefreut haben und stolz waren so etwas besonderes erhalten zu haben. wann bekommt man so etwas schon? alle, mit fanclub-cd in den haenden als der abend graute brachen wir zu einer typischen frankfurter kneipe auf und erlebten unterwegs ein straßenfest, dass seines gleichen sucht. spaß beiseite!
dort angekommen erlebten wir (fast bayrisches) biergartenflair - holzgarnituren open air. die meisten bestellten sich frankfurt-typische gerichte wie grüne soße oder handkäs' mit musik und natürlich durfte auch der eppelwoi nicht fehlen. auch hier wurde wieder viel geredet und gelacht.
nachdem der 'biergarten' schloss, gingen wir in eine weitere kneipe und redeten, diskutierten und lachten. ganz besonders sei hier die diskussion zur aufhebung der sperrzeiten für lokale genannt und deren auswirkung auf etwaige hausbewohner (bzw. ex-bewohner). bei dieser wunderbaren diskussion hat sich herausgestellt, dass fanclub-mitglieder nicht nur herzlich lachen sondern auch gut singen können. und auch ein HOVI hat bisher unvermutete imitationsfähigkeiten.
am frühen morgen verkroch sich dann jeder in seine übernachtung bei ROMAN und die katzenallergiker zum HOVI.
ABER so schnell legte sich keiner schlafen...im studio hörten wir dann noch ein paar stücke der neuen god's bow-cd, welche ENDRAUM produziert haben. (Anm.: god's bow sind eine band aus polen.) den anderen kam diese musik am nächsten tag zu ohren.
am morgen des 12. august gab es ein ausgedehntes leckeres frühstück, lustige gespräche und reichlich sonne. je nachdem wieviel zeit jeder hatte macht man sich auf den weg oder bleib noch bis zum späten mittag.
alles in allem ist es ein sehr gelungenes wochenende gewesen. es bleibt die vorfreude auf das treffen im nächsten jahr. (yvonne)
 

[ t r e f f e n    2 0 0 0]
am 23. und 24. september 2000 fand das 1. fanclub-treffen in frankfurt/main statt.
 
zu HOVI & ROMAN kamen lars frenzel, martin gentischer, lutz hermanns, philippe hipfinger (+ andré), m., steffen mach (+ kathrin justin), yvonne voss und sven wendt.
maintown maintown schau mal wer da wohnt roman und paula bierflaschen bild im whp studio studio whp band im whp studio studio whp bild im whp studio studio whp bild im whp studio schluepferstuermer studio whp studioutensil :) bei hovi daheim bei hovi daheim rätten abendkarte metropol mittendrin metropol - vor dem eppelwoi metropol - noch sind alle lustig metropol metropol metropol mittendrin metropol mittendrin metropol spaeter abend roman vor dem eppelwoi fruehstueck gruppenbild fruehstueck fruehstueck fruehstueck hovi auffm dach fruehstueck
 
bilder (c) martin gentischer und jens köckeritz